We're currently in the process of writing documentation outlining commonly-asked questions and UW-specific tasks. A current list of pages is below:
Answers to Common Questions of UW Blogs Network Blog Owners
The University of Wisconsin - Whitewater Easystart pages are a good resource for getting started with WordPress administration.
And their Advanced Features page